Choix de réservation : la visite du Chianti en petit groupe, à partir de 98 $ par personne. Vérifiez les dates Détails de la visite
La limite générale en Italie est de 0,5 gramme d'alcool par litre de sang, plus basse que les 0,8 en vigueur aux États-Unis et en Angleterre. Pour certains conducteurs, la limite est de zéro, et ce groupe comprend de nombreux visiteurs qui ne se rendent pas compte qu'elle s'applique à eux.
La réforme du Codice della Strada de décembre 2024 n'a pas touché aux limites et a ajouté les éthylotests antidémarrage et des sanctions plus lourdes pour les conducteurs condamnés. Voici comment tout cela fonctionne, chiffres à l'appui.
La réponse rapide
La limite est de 0,5 g/l, et de 0,0 g/l si vous avez votre permis depuis moins de trois ans, avez moins de 21 ans ou conduisez à titre professionnel. Entre 0,5 et 0,8 g/l, vous risquez une amende de 543 à 2 170 EUR et une suspension de permis de trois à six mois. Au-delà de 0,8, c'est un délit. Depuis le 14 décembre 2024, les conducteurs condamnés au-delà de 0,8 g/l doivent utiliser un éthylotest antidémarrage pendant deux ou trois ans. Les mêmes règles s'appliquent aux conducteurs de Vespa et de voiture électrique.
Quelle est la limite d'alcool au volant en Italie ?
0,5 g/l pour la plupart des conducteurs. Zéro pour les conducteurs pendant leurs trois premières années, les conducteurs de moins de 21 ans et les conducteurs professionnels.
L'article 186 du Codice della Strada fixe la limite générale à 0,5 g/l. L'article 186-bis fixe une limite zéro pour trois groupes : les conducteurs de moins de 21 ans, toute personne dans les trois premières années suivant l'obtention du permis, et les personnes dont la conduite est le métier. La règle des trois ans se compte à partir de la date de réussite de l'examen, quel que soit le pays. Un Américain de 30 ans qui a obtenu son permis il y a deux ans est soumis au zéro en Italie.
Le guide officiel de la conduite d'Italia.it reprend les mêmes chiffres pour les visiteurs. La police effectue des contrôles routiers et peut soumettre les conducteurs à un éthylotest lors d'un contrôle, et le refus du test est puni comme la tranche la plus élevée.
| Conducteur | Limite en Italie | À titre de comparaison |
|---|---|---|
| La plupart des conducteurs | 0,5 g/l | États-Unis 0,08 % (0,8 g/l) ; Angleterre et pays de Galles 0,8 g/l ; Écosse 0,5 g/l |
| 3 premières années de permis | 0,0 g/l | S'applique aussi aux permis étrangers |
| Moins de 21 ans | 0,0 g/l | Même avec plus de 3 ans de permis |
| Conducteurs professionnels (bus, taxi, camion) | 0,0 g/l | Le chauffeur de votre visite est soumis au zéro |
Qu'a changé la réforme du Codice della Strada de décembre 2024 ?
Les limites sont restées les mêmes. La loi 177 du 25 novembre 2024, en vigueur depuis le 14 décembre 2024, a ajouté les éthylotests antidémarrage pour les conducteurs condamnés et des sanctions plus lourdes pour eux.
La presse italienne a présenté la réforme comme un tour de vis, et en matière d'alcool elle vise le risque de récidive plutôt que le dégustateur occasionnel. Toute personne condamnée pour conduite au-delà de 0,8 g/l reçoit désormais deux codes européens sur son permis lorsqu'il lui est restitué : le code 68, zéro alcool, et le code 69, conduite uniquement d'une voiture équipée d'un éthylotest antidémarrage. L'éthylotest antidémarrage est relié au contact et bloque le moteur s'il détecte la moindre trace d'alcool. Il doit être conforme à la norme EN 50436.
La restriction dure au moins deux ans pour la tranche de 0,8 à 1,5 et trois ans au-delà de 1,5 g/l, davantage si une commission médicale le décide. Les conducteurs soumis au régime de l'éthylotest antidémarrage contrôlés au-dessus de la limite encourent des sanctions majorées d'un tiers, et doublées s'ils ont trafiqué l'appareil.
Pour un visiteur en voyage d'une semaine, la partie sur l'éthylotest antidémarrage compte rarement. Le message utile est politique : l'Italie durcit les règles au lieu de les assouplir, et les contrôles sur les routes qui sortent de Florence sont courants.
Quelles sont les sanctions pour conduite en état d'ivresse en Italie ?
De 0,5 à 0,8 g/l, une amende administrative de 543 à 2 170 EUR et trois à six mois sans permis. Au-delà de 0,8 g/l, c'est une infraction pénale, avec arrestation possible.
Les sanctions augmentent en trois tranches. La première est une amende ; la deuxième et la troisième relèvent du tribunal pénal, avec arrestation, suspensions plus longues et, au-delà de 1,5 g/l, confiscation de la voiture si elle vous appartient. Deux règles aggravantes touchent surtout les visiteurs. Entre 22 h et 7 h, l'amende augmente d'un tiers à la moitié, soit exactement l'heure où se termine une dégustation avec dîner. Et si vous provoquez un accident, les sanctions doublent et la voiture peut être mise en fourrière pendant 180 jours.
Une suspension s'applique à votre droit de conduire en Italie, quel que soit le pays qui a délivré le permis. Avec une voiture de location, cela signifie une voiture immobilisée, un problème avec le contrat de location et peut-être une convocation au tribunal des mois après votre retour.
| Taux d'alcoolémie | Sanction | Permis |
|---|---|---|
| 0,5 à 0,8 g/l | Amende de 543 à 2 170 EUR | Suspension de 3 à 6 mois |
| 0,8 à 1,5 g/l | Pénal : amende de 800 à 3 200 EUR, arrestation jusqu'à 6 mois | Suspension de 6 mois à 1 an ; éthylotest antidémarrage ensuite |
| Plus de 1,5 g/l | Pénal : amende de 1 500 à 6 000 EUR, arrestation de 6 mois à 1 an, confiscation du véhicule | Suspension de 1 à 2 ans ; éthylotest antidémarrage ensuite |
| Refus de se soumettre au test | Comme au-delà de 1,5 g/l | Suspension de 6 mois à 2 ans |
| Infraction entre 22 h et 7 h | Amende majorée de 1/3 à 1/2 | Comme ci-dessus |
Peut-on conduire soi-même jusqu'aux domaines du Chianti et déguster quand même ?
Seulement avec de la discipline. Il n'existe pas de nombre de verres sûr pour 0,5 g/l, et une visite de deux domaines sert six vins. Si vous êtes soumis à la limite zéro, vous ne pouvez pas déguster du tout.
La vitesse à laquelle une dose de dégustation fait monter votre taux d'alcoolémie dépend du poids, de l'alimentation, du sexe et de la vitesse à laquelle vous buvez. Les tableaux qui promettent que « deux verres, ça va » ne sont que des suppositions. Une personne légère qui boit six doses de dégustation en deux heures peut approcher ou dépasser 0,5, et un déjeuner complet avec du vin vous fait presque certainement dépasser la limite.
Si vous conduisez malgré tout, la solution qui fonctionne est un conducteur désigné qui recrache. Chaque salle de dégustation dispose d'un crachoir et personne ne trouve à redire à son usage. Les dégustations au domaine sans transport, comme la dégustation au domaine de Radda à la Fattoria di Montemaggio, sont pensées pour cela : cinq vins, et le dernier tronçon de route est un chemin de gravier à travers les bois, donc la personne qui conduit au retour a vraiment besoin d'avoir les idées claires.
La réponse la plus simple est de laisser quelqu'un d'autre conduire. Les chauffeurs des visites sont des professionnels soumis à une limite de zéro, et c'est tout l'intérêt du billet. Notre guide des prix montre que les dégustations réservées directement au domaine coûtent déjà 25 à 70 EUR par personne avant d'ajouter une voiture.


Deux domaines familiaux et six vins, avec un chauffeur-guide qui reste sobre. Retour à Florence au bout de 4 h 30.
Découvrez la visite du Chianti en petit groupe Détails de la visiteLes règles s'appliquent-elles lors d'une visite œnologique en Vespa, en voiture électrique ou à vélo électrique ?
Oui. En Vespa ou dans la Topolino électrique, le pilote est le conducteur, avec les mêmes limites de 0,5 et 0,0. Les cyclistes peuvent aussi être verbalisés en vertu du même article.
La visite du Chianti en Vespa exige que les conducteurs aient 18 ans ou plus et présentent un permis valide le jour même, et les guides vérifient que vous savez conduire en sécurité avant le départ. Le parcours comprend la visite d'un domaine avec dégustation de vin et d'huile d'olive ainsi qu'un repas toscan. La loi vous traite exactement comme un automobiliste : les règles sur l'alcool au volant ci-dessus s'appliquent donc intégralement, y compris la limite de zéro pour les titulaires d'un permis récent.
La solution pratique est prévue par la visite : réservez l'option à deux et laissez le passager déguster, ou prenez de toutes petites doses et recrachez. L'option Fiat Topolino électrique, c'est la même chose. C'est une voiture, et c'est vous qui la conduisez.
Les vélos sont aussi concernés. La police italienne a verbalisé des cyclistes ivres en vertu de l'article 186, et la Cassazione (arrêt 54032 de 2018) a confirmé l'amende tout en excluant une suspension de permis pour un vélo. Lors de la visite du Chianti à vélo électrique , la dégustation et le déjeuner ont lieu avant le retour vers Florence, sur des collines et dans la circulation : allez-y doucement.

Rejoignez un domaine viticole du Chianti en Vespa ou en Topolino électrique, avec des guides et un véhicule d'assistance.
Vérifiez les dates pour le tour en Vespa dans le ChiantiQuelles sont les alternatives à la conduite après une dégustation de vins ?
Une visite avec chauffeur, le bus 365 pour Greve ou un taxi. Le bus est bon marché et lent ; une visite est le moyen le plus simple de déguster sans y penser.
Le bus 365 d'Autolinee Toscane relie Florence à Greve, Panzano, Radda, Castellina et Gaiole. Le trajet de Florence à Greve prend environ 55 à 60 minutes, et les services du dimanche et des jours fériés sont rares. Il vous amène dans une seule ville, d'où vous rejoignez à pied un domaine viticole ou dégustez dans une œnothèque.
Les taxis de Florence fonctionnent au compteur, et pour une course à la campagne le chauffeur revient à vide, ce qui chiffre vite. Pour la plupart des visiteurs, les visites en autocar et en minibus sont les plus sensées : la visite des domaines du Chianti comprend deux domaines viticoles avec 3 à 4 vins dans chacun, à partir de 55 $, et la visite en minibus en petit groupe couvre deux domaines et six vins à partir de 98 $.
| Option | Qui conduit | Domaines par jour | Notre avis |
|---|---|---|---|
| Voiture de location | Vous (0,5 ou 0,0 g/l) | 2 à 3, avec un conducteur sobre | Seulement avec un conducteur désigné qui recrache |
| Bus 365 pour Greve | Autolinee Toscane | 1, à pied depuis la ville | Bon marché, lent, peu de passages le dimanche |
| Taxi depuis Florence | Chauffeur au compteur | 1 à 2 | Bien pour un domaine, cher pour une journée |
| Visite en autocar ou en minibus | Professionnel, limite zéro | 2 à 3 | L'option facile, à partir de 55 $ |
Questions fréquentes
Quelle est la limite d'alcool au volant en Italie ?
0,5 g/l pour la plupart des conducteurs. Elle est de 0,0 g/l pour les conducteurs pendant leurs trois premières années de permis, les conducteurs de moins de 21 ans et les conducteurs professionnels.
La limite zéro pour les jeunes conducteurs s'applique-t-elle aux touristes ?
Oui. Les trois ans se comptent à partir du jour où vous avez obtenu votre permis, dans n'importe quel pays. Si vous avez réussi votre examen il y a moins de trois ans, vous ne pouvez pas boire du tout avant de conduire en Italie.
La réforme 2024 du Codice della Strada a-t-elle abaissé la limite d'alcool ?
Non. Les limites sont restées à 0,5 et 0,0 g/l. La réforme, en vigueur depuis le 14 décembre 2024, a ajouté les éthylotests antidémarrage et un code de permis « zéro alcool » pour les conducteurs condamnés au-delà de 0,8 g/l, et a alourdi leurs sanctions.
Peut-on boire pendant une visite œnologique en Vespa en Toscane ?
Selon la loi italienne, le pilote est un conducteur : la limite de 0,5 g/l s'applique donc, et zéro pour les titulaires d'un permis récent. Réservez l'option en duo et laissez le passager déguster, ou contentez-vous de toutes petites quantités et crachez.
Prêt à réserver
Choisissez votre visite
Annulation gratuite jusqu’à 24 h avant sur toutes les options. Les prix sont des tarifs à partir de, en USD, et varient selon la saison.

Dégustation de vins dans le Chianti en petit groupe
- Minibus climatisé aller-retour depuis le Piazzale Montelungo
- Chauffeur-guide toute la journée
- Visites guidées de 2 domaines viticoles du Chianti Classico

Visite des domaines du Chianti avec dégustations
- Autocar GT avec climatisation et Wi-Fi
- Accompagnateur anglophone
- Dégustation guidée dans 2 domaines du Chianti, 3 à 4 vins dans chacun

2 domaines et San Gimignano en minibus
Huit vins, un minibus de 8 places et les tours de San Gimignano




